当前位置:网站首页 >> 旅游

贾平凹获法国金棕榈勋章古炉带灯正在翻译

时间:2019-06-06 07:20:36 来源:互联网 阅读:0次
孩子一咳嗽就吐是怎么回事
孩子一咳嗽就吐是怎么回事
孩子一直咳嗽不停怎么办

仪式上,法国驻华大使白林代表法国文化部,亲手将象征荣誉的勋章授给贾平凹。接着,她用法语宣读了颁奖词:“贾平凹先生的作品为我们描述了一个当代中国,记述了当代中国是如何地适应现代化的种种变化的。”

白林认为,虽然贾平凹的作品呈现出一种浓厚的陕西色彩,他书中的故事几乎都发生在陕西,但他的作品其实对各个国家都具有意义,“从中我们能够认识到,一个国家的发展需要尊重文化传统,需要尊重自己的人民,哪怕是那些默默无闻的、在基层的小人物也值得我们尊重”。

贾平凹笑称,以前总是觉得法国离自己太遥远了,可是没想到《废都》在法国出版之后就获得了法国费米娜文学奖,“从那以后,我也结识了很多法国朋友,至今和他们保持着友情。法国人对文学的热情和包容都很让我感动”。贾平凹透露,目前他的《古炉》和《带灯》都正在进行法文版的翻译。

据介绍,法兰西金棕榈文学艺术骑士勋章于1957年5月由法国政府文化部设立,旨在表彰那些为传播法兰西艺术和文学作出突出贡献的各国人士,每年只有极少数享有很高声誉的艺术家有资格获得,是法国政府授予文学艺术界的荣誉。贾平凹之前,中国的金庸、张艺谋、巩俐、侯孝贤、蔡明亮、贾樟柯、姜文、杜琪峰、郎朗、王小帅等人也获得过这一勋章。

简单生活节首批艺人名单公布 许美静复出“夜归人”归来
3月底二手房市场成交大降温 中介主推免税房
弹幕电影360度揭秘:国产烂片终于有救了吗?

相关文章

一周热门

热点排行

热门精选

友情链接: 电商 管理系统是什么 成功案例
媒体合作:

Copyright (c) 2011 八零CMS 版权所有 Inc.All Rights Reserved. 备案号:京ICP0000001号

RSS订阅网站地图